As you can read in Cartoon network Turner pressROOM:
"Class of 3000 enlists the talent of various guest art directors for each episode’s music video segment. Every song created by Andre “3000” Benjamin for the series will be accompanied by a video, animated by some of today’s most highly respected animation directors, each known for their own unique animation style."
Names as: Alan Bodner , Bill Sienkiewicz ( one of my most admired artist ), Kyle Baker and many other artist around the globe.
I've been asked too to do one of these art directions. Here are some panels that I did for them:
Many thanks and admiration to those who were working on this video ,there, across the Ocean.
Y como digo,
tal y como Turner press rOOm nos cuenta:
Class of 3000 ( cartoon network) contiene en cada episodio un vídeo musical. Cada canción creada por Andre "3000" Benjamin , irá acompañada por un vídeo cuya dirección artística se llevará a cabo por algunos de los MAS GRANDEMENTE RESPETADOS Y ADMIRADOS Y ACLAMADOS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DIRECTORES DE ANIMACION DEL MUNDO MUNDIAL !!!!! JESUS CHRIST!!!!! aportando su autentico y único estilo. ( esto es increíble, agarrense ) Entre otros : Alan Bodner , Bill Sienkiewicz ( viva este señor y la madre que...), Kyle Baker y YO ( o yo y los otros ) y otros tantos artistas increíbles."
Con algo así mas o menos podemos dar por aprobada la traducción del Turner Press. Quizá un poco mas cálida mi versión.La manera mediterranea de ver las cosas. SI no les importa, me voy a tirar aquí este pedo, que por una vez no pasa nada.
Aquí os dejo alguno de los paneles que hice para ellos:
